Exposition France-Russie

"Les mots français dans la langue russe"
dimanche 6 juin 2010
par  Nadia Boitard

Actuellement installée à Bertran de Born, au 1er étage du bâtiment où se trouvent les nouveaux bureaux de l’administration du lycée, cette exposition a été réalisée dans le cadre de l’Année France-Russie 2010, en bilingue français russe.
Elle présente les meilleures participations à un concours qui a été proposé
aux Russes par l’Ambassade de France à Moscou.
L’objectif du concours consistait à présenter l’emprunt d’un mot français dans la langue russe sous un angle philologique et à mettre en avant l’appropriation culturelle de ce mot.
Un jury composé notamment de docteurs ès lettres a examiné plus de 40 propositions d’emprunts linguistiques et déterminé 3 lauréats pour chacune des catégories du concours : catégories "étudiant", "professeur" et "libre".

Les 12 panneaux seront exposés jusqu’à fin juin dans le couloir de l’administration, sauf le vendredi 11 juin où ils seront alors visibles dans la salle de restauration de BdeB, pour la soirée organisée par les élèves de russe.


Agenda

<<

2016

 

<<

Décembre

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311

Sur le Web

16 septembre - Préparation du concert de Nadau au 1 octobre

23 juin - DNB 2016 – Mathématiques

12 juin - Fiches de révisions et Vue d’ensemble du programme de troisième …

11 juin - Projet sur la préhistoire

28 mai - La racine carrée de – 1 existe !!!

19 avril - Les corrigés de vos deuxième et troisième séries de révisions !

18 avril - Les corrigés de votre première série de révisions !

17 avril - Troisième série de révisions pour votre deuxième brevet blanc de mathématiques

13 avril - Deuxième série de révisions pour votre brevet blanc de mathématiques

11 avril - Première série de révisions pour votre brevet blanc de mathématiques

7 avril - Ce qu’il faut réviser pour le 2ème brevet blanc de mathématiques

20 mars - Semaine des mathématiques 2016

14 mars - La chasse au trésor 2016 est ouverte…

25 janvier - Le brevet blanc de l’année dernière et son corrigé

22 janvier - Les corrigés de la troisième (et dernière) série de révisions

22 janvier - Problème d’accès à Challenge U

16 janvier - Les corrigés de la deuxième série d’exercices !

10 janvier - Les corrigés de votre première série de révision !

5 janvier - Des conseils et un programme de révision pour ce premier brevet blanc

Décembre 2015 - Troisième et dernière série d’exercices pour vos révisions du Brevet Blanc n° 1

Décembre 2015 - Joyeuses fêtes de fin d’année à tous !

Décembre 2015 - Deuxième série d’exercices pour vos révisions du premier brevet blanc

Décembre 2015 - Pour vos révisions du Brevet Blanc n° 1

Novembre 2015 - Votre dossier sur les volumes est arrivé !

Novembre 2015 - Pourquoi le volume d’une boule se calcule t-il par la formule 4/3piR³ ?

Novembre 2015 - Pour travailler les développements avec les identités remarquables

Octobre 2015 - Les réponses du QCM sur Thalès !

Octobre 2015 - Les essentiels de quatrième (premiers rappels)

Septembre 2015 - Les réponses du QCM sur le PGCD !

Septembre 2015 - Théorème de Thalès

Statistiques

Dernière mise à jour

vendredi 2 décembre 2016

Publication

1512 Articles
60 Albums photo
Aucune brève
29 Sites Web
85 Auteurs

Visites

29 aujourd’hui
915 hier
1196817 depuis le début
1 visiteur actuellement connecté